Esta es la quinta temporada de la serie de animación de Pokémon. En esta temporada, Ash, Brock y Misty continúan su viaje a través de la región de Johto. En Ella descubren secretos como un nido de Lugia, participan en la Copa Remolino, una especie de liga Pokemon únicamente para Pokémon de Tipo Agua y en la que participan Ash y Misty o la misteriosa historia detrás del Gyarados Rojo del Lago de la Furia.

En esta temporada, aparecen nuevos Pokémon nunca vistos antes, como son Wynaut y Blaziken. También se descubren secretos de Pokémon legendarios como Suicune y un par de leyendas sobre Ho-oh.

A parte de estas aventuras, Ash consigue obtener las 3 medallas restantes que le permiten participar en la Conferencia Plata y finalmente en la Liga de Johto, en la que se enfrenta a Gary en las finales y a un nuevo rival llamado Harrison. 

imagen  
?¿